-
1 пиктограмма (иконка)
пиктограмма (иконка)
Упрощенные изображения, которые используются как объекты манипулирования в графических интерфейсах пользователя компьютерных приложений. Они могут быть полностью абстрактными, как символы, или художественными, как пиктограммы, или представлять собой нечто среднее между ними. (МСЭ-Т Е.121).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пиктограмма (иконка)
-
2 пиктограмма, иконка
Network technologies: icon (Графический символ, используемый в интерфейсе для обозначения того или иного объекта)Универсальный русско-английский словарь > пиктограмма, иконка
-
3 пиктограмма
пиктограмма
иконка
значок
Схематическое изображение различных предметов и явлений.
Элемент графического интерфейса пользователя; небольшое изображение на видеоэкране, служащее для идентификации некоторого объекта: файла, программы и т. п. Выбор и активизация пиктограммы вызывает действие, связанное с выбранным объектом [Wikipedia].
Пиктограмма всегда обозначает целое слово или понятие, причём вид пиктограммы соответствует тому, что она обозначает (например, изображение калькулятора обозначает калькулятор). Идеограмма, в отличие от пиктограммы, может обозначать не только изображённое понятие, но и косвенно связанные с ним понятия (например, изображение дискеты во многих редакторах Windows обозначает сохранение файла (вовсе не обязательно на дискету), а изображение двух компьютеров в системном лотке обозначает сетевое подключение). Таким образом, большинство значков в дружественном интерфейсе, часто ошибочно называемых пиктограммами, следует называть идеограммами [Wikipedia].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пиктограмма
-
4 иконка
иконка
изображение
пиктограмма
условный графический значок
Используется для обозначения на экране какого-либо инструмента, программы.
Например:
folder ~ - отображение папки документов
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > иконка
-
5 иконка
2) Information technology: icon (небольшое графическое изображение (пиктограмма) используемое для наглядного определения некоторой функции, состояния и т.п.)3) Internet: emoticon -
6 icon
иконка
изображение
пиктограмма
условный графический значок
Используется для обозначения на экране какого-либо инструмента, программы.
Например:
folder ~ - отображение папки документов
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
пиктограмма (иконка)
Упрощенные изображения, которые используются как объекты манипулирования в графических интерфейсах пользователя компьютерных приложений. Они могут быть полностью абстрактными, как символы, или художественными, как пиктограммы, или представлять собой нечто среднее между ними. (МСЭ-Т Е.121).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > icon
-
7 pictogram
пиктограмма
иконка
значок
Схематическое изображение различных предметов и явлений.
Элемент графического интерфейса пользователя; небольшое изображение на видеоэкране, служащее для идентификации некоторого объекта: файла, программы и т. п. Выбор и активизация пиктограммы вызывает действие, связанное с выбранным объектом [Wikipedia].
Пиктограмма всегда обозначает целое слово или понятие, причём вид пиктограммы соответствует тому, что она обозначает (например, изображение калькулятора обозначает калькулятор). Идеограмма, в отличие от пиктограммы, может обозначать не только изображённое понятие, но и косвенно связанные с ним понятия (например, изображение дискеты во многих редакторах Windows обозначает сохранение файла (вовсе не обязательно на дискету), а изображение двух компьютеров в системном лотке обозначает сетевое подключение). Таким образом, большинство значков в дружественном интерфейсе, часто ошибочно называемых пиктограммами, следует называть идеограммами [Wikipedia].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pictogram
-
8 piktogram·o
1. пиктограмма; 2. инф. пиктограмма, иконка, значок. -
9 Ikone
fпиктограмма, иконка, иконографический знак, стилизованный графический знак -
10 icon
= ikon1) пиктограмма, иконка (в терминологии Microsoft - "значок")небольшое растровое символическое изображение на экране, служащее в графическом интерфейсе пользователя для выбора (вызова) того или иного инструмента (программы, действия), устройства, объекта, папки и управления им (ею)2) образ, изображениеАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > icon
-
11 ikon
иконка
изображение
пиктограмма
условный графический значок
Используется для обозначения на экране какого-либо инструмента, программы.
Например:
folder ~ - отображение папки документов
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ikon
-
12 icon
иконка, пиктограмма (напр. Windows)English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > icon
-
13 ikon
[ik'å:n]subst.икона————————[ik'å:n]subst.графический символ, пиктограммаrepresentation av ett objekt (program, fil, mapp) i form av en liten bild på datorns skärmbild Termen "ikon" har kommit att dominera, men termen "symbol" är vanligast i Macintoshvärlden.klicka på Internetikonen för att öppna webbläsaren--щелкните (мышкой) по символу Интернет для включения Web-навигатора————————пиктограмма, значок, эмблема, иконка -
14 icona
-
15 Icon
-
16 Ikon
-
17 Piktogramm
-
18 icône
-
19 ikon
[ikon] sb. -et, -er, -erne1. иконка (пиктограмма в файле)2. икона; идеал, образец -
20 icon
1) значок; образ, изображение3) пиктограмма, проф. иконка•- document icon
- folder icon
- group icon
- preferences iconEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > icon
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пиктограмма (иконка) — Упрощенные изображения, которые используются как объекты манипулирования в графических интерфейсах пользователя компьютерных приложений. Они могут быть полностью абстрактными, как символы, или художественными, как пиктограммы, или представлять… … Справочник технического переводчика
пиктограмма — иконка значок Схематическое изображение различных предметов и явлений. Элемент графического интерфейса пользователя; небольшое изображение на видеоэкране, служащее для идентификации некоторого объекта: файла, программы и т. п. Выбор и активизация … Справочник технического переводчика
иконка — изображение пиктограмма условный графический значок Используется для обозначения на экране какого либо инструмента, программы. Например: folder отображение папки документов [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом… … Справочник технического переводчика
пиктограмма — образ, изображение, отображение, символ Словарь русских синонимов. пиктограмма сущ., кол во синонимов: 2 • иконка (7) • … Словарь синонимов
иконка — сущ., кол во синонимов: 7 • икона (21) • оберег (10) • образок (4) • … Словарь синонимов
Иконка — Значок (уменьшительное от знак), иконка (от англ. icon) элемент графического интерфейса, небольшая картинка, представляющая приложение, файл, каталог, окно, компонент операционной системы, устройство и т. п. В ответ на щелчок, совершённый мышью… … Википедия
Значок (элемент графического интерфейса) — У этого термина существуют и другие значения, см. Значок. Значок (уменьшительное от знак), иконка (от англ. icon) элемент графического интерфейса, небольшая картинка, представляющая приложение, файл, каталог, окно, компонент… … Википедия
Значок (GUI) — Значок (уменьшительное от знак), иконка (от англ. icon) элемент графического интерфейса, небольшая картинка, представляющая приложение, файл, каталог, окно, компонент операционной системы, устройство и т. п. В ответ на щелчок, совершённый мышью… … Википедия
Значок (элемент интерфейса) — Значок (уменьшительное от знак), иконка (от англ. icon) элемент графического интерфейса, небольшая картинка, представляющая приложение, файл, каталог, окно, компонент операционной системы, устройство и т. п. В ответ на щелчок, совершённый мышью… … Википедия